The singer already has a successful clothing line, production company and stake in a beverage brand— but ownership in an NBA team could change the game for Queen Bey.